最常见的解释是“雅意”，还有一种解释是“态度温和，举止优雅”(现代汉语词典)。但成语“温雅”明明是“温柔”而不是“温柔”；明明是“雅”，不是“雅”。据我所知，“温雅”这个成语大概来源于蒲松龄《聊斋志异...